Publication réalisée à l’occasion de l’exposition ETHER à la Galerie Chantal Crousel, Paris (15 octobre - 19 novembre 2016).
« Il est de toute nécessité qu’il existe un corps simple dont la nature soit de se mouvoir selon la translation circulaire, conformément à sa propre nature… En dehors des corps qui nous entourent ici-bas, il existe un autre corps, séparé d’eux, et possédant une nature d’autant plus noble qu’il est plus éloigné de ceux de
notre monde. »
— Aristote, Du ciel, Livre I, paragraphe 2, 350 av. J.C.
Au commencement, il y a la terre, l’eau, le feu. Puis l’air, incolore, invisible aux sens, mélange de feu et de lumière et environnement direct de la sphère céleste qui nous abrite. Pour Aristote, l’éther est un corps éthérique plus aérien que l’air et plus dense que la matière : la quintessence de l’univers à son apogée. Dieu de la mythologie en Grèce antique et maître des parties astrales et de leur brillance, l’éther – toujours en mouvement – est pur et « tous les êtres qu’il contient sont divins. » (Diogène Laërce, VIII, 26, p.3 - traduction de P. Festugière).
Edition : Les Cahiers ASSN
Edition bilingue (français / anglais)
26 pages