Réactivée pour le projet Ulysses, des enseignes lumineuses en néon déclinent ces quelques mots "Etrangers partout" en 20 langues différentes. L’œuvre installée dans l’espace public à l’échelle de la Bouilladisse prend tout son sens dans ce secteur, pourtant rural, qui a reçu différentes communautés pour travailler dans les mines.  Ce projet sera agrémenté de commandes de textes passées à des écrivains, philosophes et autres personnalités concernés par cette problématique.
La thématique d’Ulysse servira de fil conducteur pour l’ensemble des bibliothèques et médiathèques avec une activité autour d’ateliers d’écritures, lectures à destinations du jeune public. Une exposition sous le commissariat de Pascal Neveux, assisté de Karina Bianchi.